البداية مع ⁦Tarteel Video⁩: جولة في التطبيق

ماذا يفعل ⁦Tarteel Video⁩؟

تأتي أنت بالتلاوة، ويتولّى ⁦Tarteel Video⁩ العمل الدقيق: يستمع إلى التلاوة، ويتعرّف على كل آية، ويضبط توقيتها، ثم يعرضها على الشاشة لحظة تلاوتها. وتُرسم الكلمات بخطوط المصحف الصادرة عن مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف في المدينة المنورة، فيبدو النص تمامًا كما في المصحف المطبوع.

بعد ذلك تختار المظهر، وتضيف ترجمة أو تفسيرًا إن شئت، ثم تصدّر فيديو عموديًا جاهزًا للريلز والشورتس والحالات. التطبيق مجاني على Google Play، أما إصدارات App Store وAppGallery وسطح المكتب فقادمة قريبًا.

الشاشة الرئيسية

يبدأ كل شيء من الشاشة الرئيسية. في أعلاها قسم «تلاوتي» وفيه زرّان: «فيديو» لتختار تلاوة صوّرتها، و«الاستوديو» لتسجّل صوتك أو تضيف ملفًا صوتيًا. وتحته «مشاريعك»، حيث يُحفظ كل فيديو تعمل عليه مسودةً، فتستطيع إغلاق التطبيق والعودة إليه لاحقًا.

وتحت ذلك طريقتان أخريان للبدء: «رابط ملف» لتلصق رابط تلاوة، و«قرّاء مشهورون» لتفتح مكتبة من التلاوات الموقّتة كلمةً كلمة. وفي الأسفل قسم «آيات لكل مناسبة» بموضوعات جاهزة مثل «الصبر» و«الرحمة» و«الجمعة» و«رمضان»: اختر موضوعًا ثم قارئًا، فيجهز الفيديو في دقيقة.

إضافة التلاوة

هناك ثلاث طرق لبدء فيديو. الأولى من هاتفك: اضغط «فيديو» لتختار تلاوة صوّرتها. أما الملف الصوتي، كرسالة صوتية أو ملف MP3، فافتح «الاستوديو» واضغط «أضف ملفًا»، ثم اضغط «استخدمه في فيديو» حين تنتهي. ويمكنك أيضًا مشاركة ملف فيديو أو صوت مع ⁦Tarteel Video⁩ من تطبيق آخر. والثانية: اضغط «رابط ملف» لتلصق رابط فيديو من يوتيوب أو رابط ملف فيديو أو صوت. والثالثة: اضغط «قرّاء مشهورون» واختر القارئ والسورة ونطاق الآيات، ثم اضغط «إنشاء الفيديو».

ومع تلاوتك الخاصة يبدأ التطبيق الاستماع فورًا، وتظهر الخطوات تباعًا: «الاستماع إلى التلاوة» ثم «تحديد السورة» ثم «توقيت كل آية». ويُفتح المحرر خلال لحظات، فتستطيع تشغيل الفيديو وتنسيقه بينما يواصل التطبيق التعرّف على الآيات. أما تلاوات «قرّاء مشهورون» فموقّتة مسبقًا كلمةً كلمة، فلا تحتاج إلى أي تحليل. وفي شرح إضافة التلاوة تفصيل كل طريقة.

المحرر

يعرض المحرر معاينة حيّة في الأعلى، وتحتها خط زمني فيه مقطع لكل آية. والآيات التي صعُب على التطبيق سماعها تُعلَّم «للمراجعة»، لتتحقق منها قبل التصدير. وتحت الخط الزمني صفّ من التبويبات، يضم كلٌّ منها مجموعة من الإعدادات:

• «القالب»: مظهر الفيديو كله.
• «الخلفية»: صورتك أو مقطعك الخاص خلف النص.
• «الصوت»: مؤثرات صوتية لطيفة وإعدادات جاهزة للتلاوة.
• «النص»: خط القرآن وحجمه وإبراز الكلمات والحركة.
• «الترجمة»: ترجمة أو تفسير تحت كل آية.
• «الظل والخلفية»: ظل أو شريط أو مربع خلف النص ليبقى سهل القراءة.
• «السورة»: طريقة عرض اسم السورة.
• «القارئ»: اسم القارئ تحت اسم السورة أو أسفل الفيديو.
• «العلامة»: حساباتك في مواقع التواصل داخل الفيديو، وعلامة ⁦Tarteel Video⁩.

المظاهر والخلفيات

في تبويب «القالب» تجد المظاهر. فالقوالب مثل «ليل» و«ستوديو» و«رحلة» نقاط بداية هادئة، والخلفيات مثل «إشراق» و«سحاب ذهبي» و«زخرفة» و«نجوم» تمنح الفيديو أجواءه. كلٌّ منها على بُعد لمسة واحدة، ويمكنك تعديل أي تفصيل بعد ذلك.

وإذا أعجبك مظهر صنعته، فاضغط «الأنماط» واحفظه، لتستخدمه مجددًا في فيديو آخر أو تجعله الافتراضي للفيديوهات الجديدة.

خطوط القرآن وإبراز الكلمات

في تبويب «النص» تختار الخط. والخط الافتراضي «مصحف المدينة»، وهو الطبعة الحالية من مصحف المدينة النبوية. ويمكنك أيضًا اختيار «المدينة القديم» و«عثماني حفص» و«مصحف التجويد» الملوّن بأحكام التجويد، وغيرها. أما الكلمات نفسها فلا يُغيَّر رسمها أبدًا.

وفي التبويب نفسه خيار «إبراز كل كلمة»: تصبح الكلمة المتلوّة ذهبيةً متزامنةً مع القارئ. وتختار كذلك طريقة ظهور الآيات، مثل «تلاشٍ» أو «صعود» أو «تكبير» أو «كلمة كلمة»، وسرعة ظهورها. ويمكن عرض الآيات الطويلة بضع كلمات في كل مرة عبر «عبارات قصيرة». وللمزيد راجع شرحَي خطوط القرآن والتجويد، وإبراز الكلمات والحركات.

الترجمة والتفسير

افتح تبويب «الترجمة» واضغط «إضافة ترجمة» لتعرض ترجمة أو تفسيرًا تحت كل آية. ويمكنك البحث باللغة أو باسم المترجم. وتظهر في المقدمة ترجمة برهان محمد أمين الكردية والتفسير الميسر بالعربية. وتُنزَّل كل ترجمة مرة واحدة بحجم يقارب 1 ميغابايت، ثم تعمل دون اتصال.

تصدير الفيديو

عندما يبدو الفيديو كما تريد، اضغط «تصدير». تعرض نافذة «جودة الفيديو» أربعة خيارات: 720p و1080p و2K و4K، مع الحجم التقريبي للملف والمدة المتوقعة للتصدير على هاتفك. ثم اضغط «ابدأ التصدير». ويمكنك متابعة التحرير أو مغادرة التطبيق أثناء التصدير، وسيُعلمك التطبيق عندما يجهز الفيديو.

بعدها احفظه في المعرض، أو شاركه، أو انشره عبر بوتساز. وقبل التصدير يمكنك أيضًا قصّ بداية التلاوة ونهايتها على الخط الزمني. ويوضح شرح جودة التصدير والقص أيَّ جودة تختار.

إعدادات تستحق المعرفة

في «الإعدادات» تضبط التطبيق كما تحب. ففي قسم «عام» تضبط «اللغة» و«المظهر» («فاتح» أو «داكن» أو «النظام») و«العلامة والحسابات»، أي الحسابات التي تظهر في فيديوهاتك. وفي قسم «الفيديوهات الجديدة» تحدّد ما يبدأ به كل فيديو جديد: «خط القرآن» و«الترجمات» و«المظهر الافتراضي» و«إبراز كل كلمة». وفي الأعلى يمكنك ربط حساب بوتساز لنشر فيديوهاتك وجدولتها.

لغتك وخصوصيتك والنسخة المجانية

يتوفر التطبيق بالعربية والإنجليزية والكردية السورانية، وبلغات أخرى كثيرة من قائمة اللغات. وتُعرض العربية والكردية من اليمين إلى اليسار. وأيًّا كانت اللغة التي تختارها، يبقى نص القرآن بخط مصحف المدينة.

يجري التعرّف على الآيات على هاتفك نفسه، ولا تُرفع تلاوتك إلا إذا اخترت نشرها. ويحتاج لصق رابط وتنزيل تلاوة قارئ مشهور والنشر إلى اتصال بالإنترنت، أما التعرّف على الآيات والتحرير والتصدير فلا.

استخدام ⁦Tarteel Video⁩ مجاني. وتحمل الفيديوهات المصنوعة بالنسخة المجانية علامة ⁦Tarteel Video⁩ صغيرة متحركة تبتعد عن النص، وتنتهي ببطاقة ختام قصيرة متحركة. وقد يستخدم ⁦Tarteel Video⁩ فيديوهات النسخة المجانية وينشرها في قنواته الخاصة، مع ذكر اسم القارئ إن كان معروفًا. ولا تُباع فيديوهاتك أبدًا، ويُزال أي فيديو عند الطلب.

مقالات أخرى

• الأسئلة الشائعة عن ⁦Tarteel Video⁩
• خلفيات قرآن للتصميم وقوالب جاهزة داخل التطبيق
• تصميم ريلز قرآن وستوري وحالات واتس بخطوات سهلة
• تصميم فيديو قرآن على هاتفك: من التلاوة إلى فيديو جاهز
• جودة تصدير فيديو القرآن وقصّ التلاوة
• كيف تضيف تلاوة من هاتفك أو من يوتيوب